第四十七章 爱情枷锁(1 / 3)
俩人搭乘保姆车,从瑞草区出发到龙山区南山公园只花了十分钟。
在山脚下等了一会,一群人坐着缆车抵达到山顶,n首尔塔就在不远处。
缆车很大,里面没有座位,只能抓着栏杆站立。vj们苦不堪言。
林浩和咸恩静对周边风景指指点点,很是欢喜。
n首尔塔是首尔最重要的地标性建筑,始建于1969年,原名南山塔,是当时韩国首都圈建立的第一座信号发射塔,至今仍有超过半数的韩国家庭通过首尔塔收看电视节目。自从向世人开放后便成为来韩游客旅游观光的必经之地,也成为韩国年轻人约会的最佳场所。
挂上锁头、丢掉钥匙,锁住一世的永恒爱情,是多少情侣的美好期望。
缆车出来就是塔底的观景平台了,抬头就可以仰视在霓虹灯光映照下的塔尖,也可以俯瞰整个首尔灯火斑斓的夜景。
只可惜现在是白天,只能看到脚下的车水马龙和城市里独有的喧嚣。
树上五颜六色的爱情锁,密密麻麻的,全都是日积月累多年积攒下来的。
上了电梯,来到n首尔塔的上层,“爱情墙”就在这里,中心有个大大的心形标志,非常容易认出。
看着围栏上层层叠叠的锁,林浩看着咸恩静,有些眼热。
“我们也写一个,就当做纪念吧。”
从作家那里接过一对粉红色的锁,两人拿着记号笔,冥思苦想着如何写誓词。
“我教你写中文,你教我写半岛文吧。”
咸恩静爽快答应。
“知道在汉语里面夫妻恋人之间表达爱意的句子吗?”林浩对着恩静说道。
咸恩静有些不确定:“我爱你?”
林浩惊讶,鼓掌称赞“大发”。
“之前有看过一些华语电视剧,知道一些。还有像什么‘喜欢你’也是这个意思吧?”
她说着蹩脚的汉语,发音还有些夹舌头。
半岛、霓虹这两个国家的语言都比较相似,有敬语体系,且都是表音文字,只要学会基础的发音课程,就能完全通读一篇文章。在发音上也有一定的相似之处,其中的‘r’并不像国内那样读作‘日’,直接读作‘l’,完全没有翘舌音。
同样也没有国内的音调,它们想要表达重读就只有提高音调这一种方法。
林浩试着教咸恩静正确的读音,几遍之后也就放弃了。不过比最开始的发音要准确得多,也算是有所收获了。
“我来教你那三个字怎么写吧。”他先是在自己的锁面上写了一遍,咸恩静照猫画虎,临摹起来。