第二百四十一章：台阶（1 / 5）

将进酒，杯莫停！

一字未改，一字不差。

为何不改，为何不差？

因为苏问懒得改，也不想改。

这首诗中包含大量的人文典故。

如“岑夫子，丹丘生”这一句，说得便是诗人的两位好友，也是当时劝酒共饮的对象，于情于理，这个应当修改替换成现场中人才是，不然难免让人感觉莫名其妙。

还有其后的陈王宴平乐，说的是陈留王曹植的故事，可这个世界连东西两汉，曹魏三国都没有，哪里来的什么陈留王，这般典故在诗中，不是更让人莫名其妙？

所以，应当修改。

但苏问就是不改，也有理由不改。

理由有二。

一是要改的地方太多，最后面目全非，反而不美。

二是他身为作者，拥有最终解释权。

他想怎么解就怎么解。

他想怎么说就这么说。

岑夫子，丹丘生？

他说是个人，那就是个人，他说是概称，那就是概称。

其后的典故也是一般。

当然，这些并不重要。

重要的是……

文华盛会，以文取胜！

诗书大试，八雅为题，合不合当前情景，当前意境无所谓，重要的是合题。